<外人のカップルとのコミュニケーションが上手く行きませんでした・・・  | 株式会社ブルーム

news ニュース

2019/02/03 日曜日

外人のカップルとのコミュニケーションが上手く行きませんでした・・・ 

自宅より

 

毎月恒例の赤中サッカーが

急きょ本日中止になってしまいました。

 

桜の木の移設のスケジュールがおしていて、

休日に重機が入って作業するので

 

サッカー禁止と言われてしまいまいた。

 

折角楽しみにしていたのに、残念ですが

仕方ありません。

 

次回は、3月3日(日)13時~

開催しますので、

 

ご都合が合う方は、是非

ご参加頂けますと嬉しいです。

 

今日は、近所に2つある神社で

豆まきが開催されるとの事で、

 

豆まきの「ハシゴ」をしてきました。

 

いやーNAKAYAMA、豆まきをなめてました。
 

かなり激しいんですね。

 

豆の他に、「お菓子」を撒いて、

そのお菓子に
 

「当たりくじ」がついていたり

するのですが、
 

それをなんとか、掴み取ろうと

 

モッシュピット状態。

 

かなりムキになって、全力で獲ろうと

する人が多かったです。
 

中には、かなり激しい

喧嘩している人もいました。

 

NAKAYAMAは子供を連れていたので、

危ないので、一番後ろで眺めていました。

 

すると外人カップルの彼氏が日本語で

話しかけてきたのです。

 

「ココマデ、トドキマスカ?」

 

混んでいる所には行きたくないから

離れていたいけど、

 

後ろ過ぎると、お菓子が届かないのでは?
 

という意味のようです。
 

実は、お菓子を投げている人の中に

NAKAYAMAの知り合いがいたので、

 

「あの人は強肩ですよ」

と彼氏に伝えると、

 

「He is mad dog」

(彼は「狂犬」だよ)

 

と彼女に伝えていました。

 

コミュニケーションって

難しいですね。
 

<追伸>

節分って季節を分けるという意味なんですね。

明日は立春です。

 

春が待ち遠しいです。

 

<オススメ>

兵庫の幼稚園では節分の豆まきに、

豆ではなく丸めた紙の玉を使うそうです。

 

http://news.livedoor.com/article/detail/11255493/

 

<今日のひとこと>

喧嘩してたのは、ウチのカミさんでした。

 
 
記事が参考になったり、面白ければ、
クリックお願いします。

↓↓↓↓↓↓↓↓

https://abaql.biz/brd/archives/nscuro.html

↑↑↑↑↑↑↑↑

クリックだけでも嬉しいですが、
フォームもついていますので、
リクエストやご質問等、コメント頂けますと幸いです。

 

────────────────────

【メルマガ紹介のお願いです】

メルマガ会員募集中です。
ご友人、お取引先様に是非ご紹介頂けますと嬉しいです。
下記URLをお送り頂ければと思います。

↓↓↓↓↓↓↓↓

https://abaql.biz/brd/archives/opzdkp.html

────────────────────

読んで頂きまして、有難うございました。